Data protection statement


Preliminary information

The use of this website is possible without providing personal data. If personal data (for example name, address or email addresses as via the contact forms) is collected on our pages, this is always done on a voluntary basis. This personal data will only be used for internal purposes (offers) and will never be passed on to third parties without your express consent.

 Data transmission on the Internet can have security gaps. In addition, complete protection of data against access by third parties is not possible. (e.g. when communicating by e-mail).

The use of contact data published within the framework of the imprint obligation by third parties for the purpose of sending unsolicited advertising and information materials is hereby expressly prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.


This privacy policy is intended to inform the users of this website in accordance with the Federal Data Protection Act and the Telemedia Act about the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data by the website operator [insert your contact details].
The website operator takes your privacy very seriously and treats your personal data confidentially and in accordance with the statutory provisions.
Please bear in mind that data transmission on the Internet can always be subject to security vulnerabilities. A full protection against access by third parties is not feasible.

Access data

The website operator or page provider collects data about accesses to the page and stores them as “server log files”. The following data is logged in this way:

– Visited website

– Time at the time of access

– Amount of data sent in bytes

– Source/reference from which you came to the page

– Browser used

– Operating system used

– IP address used
The data collected is only used for statistical analysis and to improve the website. However, the website operator reserves the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of illegal use.


This website uses cookies. These are small text files that are stored on your terminal device. Your browser accesses these files. The use of cookies increases the user-friendliness and security of this website.
Common browsers offer the setting option to not allow cookies. Note: It is not guaranteed that you will be able to access all functions of this website without restrictions if you make the appropriate settings.

Handling of personal data

The website operator collects, uses and discloses your personal data only if this is permitted by law or if you consent to the collection of such data. Personal data includes all information that can be used to identify you personally and that can be traced back to you – for example, your name, e-mail address and telephone number.

Handling of contact data

If you contact the website operator using the contact options provided, your details will be stored so that they can be used to process and respond to your inquiry. This data will not be passed on to third parties without your consent.

Dealing with comments and contributions

If you leave a contribution or comment on this website, your IP address will be stored. This is for the security of the website operator: If your text violates the law, he would like to be able to trace your identity.


You have the option to subscribe to the entire website as well as to follow-up comments on your post. You will receive an email to confirm your email address. Apart from this, no further data will be collected. The stored data will not be passed on to third parties. You can unsubscribe at any time.

Check this option to enable the permanent hiding of the message bar and reject all cookies when not subscribing. We require 2 cookies to save this setting. Otherwise, you will be prompted again to open a new browser window or tab.
Please enable cookie consent messages in the backend to use this feature.

Click here to enable / disable important website cookies.
Please enable cookie consent messages in the backend to use this feature.

Privacy policy for the use of Google Analytics

NOTICE! Google is certified under the Privacy Shield agreement and thereby offers a guarantee of compliance with European data protection law. uses Google Analytics, an analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics also uses so-called “cookies”,( text files), which are stored on your computer. This enables an analysis of the use of the website. The surfing information generated by the cookie (about your use of is transferred to Google’s servers in the USA and stored there. On behalf of the operator of Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling statistics on website activity. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other data from Google.


If you, as a visitor to this site, do not wish this to happen in general, you can prevent cookies from being stored by selecting the appropriate settings in your browser software (Firefox, Chrome, Safari, Internet Explorer and others). However, you must be aware that in this case you will not be able to use all the functions of In addition, you can prevent the collection of data generated by the cookie (& related to the use of the website (including your IP address)) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the available browser plugin at the following link:
Here you can find more information about the use of cookies by Google:

Click here to enable / disable Google Analytics tracking.
Please enable cookie consent messages in the backend to use this feature.
We integrate the fonts (“Google Fonts”) of the provider Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Privacy policy:, Opt-Out:

Click here to enable / disable Google Web Fonts.
Please enable cookie consent messages in the backend to use this feature.

What can you do?

For desktop devices, the following applies: the IP address transmitted by the user’s browser is not merged with other data from Google. But you, as a user, can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly (Firefox, Chrome, Safari, Edge, etc.); you can also prevent the collection of the data generated by the cookie and related to your use of the online offer to Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link:

For mobile devices: please click this link to prevent the collection by Google Analytics within our website in the future (BUT: the opt out will then only work in this browser and only for our domain). In doing so, a so-called “opt-out cookie” is stored on your device and remains active until you delete your cookies.

Privacy policy for the use of Facebook plugins (Like button).

Plugins of the social network Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, USA) are integrated on our pages. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the “Like button” (“Like”) on our page. You can find an overview of the Facebook plugins here:


When you visit, a direct connection is established between your browser and the Facebook server via the Facebook plugin. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook “Like” button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our pages on your Facebook profile (social sharing). Thus, Facebook can assign the visit to our pages to your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook. For more information, please refer to the privacy policy of facebook at


If you do not want Facebook to be able to associate your visit to with your Facebook user account, please log out of your Facebook account.

Newsletter subscription

The website operator will offer you in the future a newsletter in which he informs you about current events and offers. If you would like to subscribe to the newsletter, you must provide a valid e-mail address.
Rights of the user: information, correction and deletion You as a user will receive, upon request by you, free information about what personal data has been stored about you. Provided that your request does not conflict with a legal obligation to retain data (e.g. data retention), you have a right to have incorrect data corrected and to have your personal data blocked or deleted.

Datenschutzerklärung erstellt unter Zuhilfenahme von